"مسلسلات أنيمي NETFLIX الأصلية"
،يُقال إنه كل عدة مئات من السنين
.تتجسد الإلهة "أثينا" من جديد
والآن، وُلدت "أثينا" جديدة في هذا العالم
لكن هذه المرة، في ظل نبوءة .سوداء أنها ستقود البشرية إلى الفناء
"المحاربون الذين حموا الإلهة "أثينا
.عُرفوا باسم الفرسان
اليوم، جيل جديد من الفرسان .يتحكمون بمصير العالم
."يُدعون فرسان "زودياك
في الحلقة السابقة ..."من "سيا: فرسان البروج
ماذا؟
!لقد فعلتها! الدرع أصبح ملكي
.اذهب إلى البطولة
."…تُدعى "حرب المجرات
!الآن، فلتموتي
،عبر التاريخ
وُجد "سانكشواري" فقط .لأجل خدمة "أثينا" وحمايتها
.لكنهم ضلّوا طريقهم
"مقارعة التنين"
.الآن، هدفهم الوحيد أن يقتلوني
.لأنك ستأخذين العالم إلى نهايته .النبوءة تقول هذا
،"هذا معتقدهم في "سانكشواري .لكنهم مخطئون
إذا كنت تصدق النبوءة، فاقتلني
.أنا لست خائفة
،"شخص ما أو شيء ما تلاعب بـ"سانكشواري
،وغيّره، جعله يظن أنني الخطر
.في حين أن الخطر الحقيقي يقبع في مكان آخر
!أنا لا أصدّقك - .لكن هذا حقيقي -
.عندما تجسّدت كروح "أثينا"، وُلدت مع نبوءة
في هذه المرة، "أثينا" ستخسر ،"في مواجهة "بوسايدون" و"هيديس
.وهذا سيقود البشرية إلى الدمار والخراب
.أنت ستتسببين بالموت للبشرية
.قرر الفرسان حماية البشر بأنفسهم
.لا تقرر من أكون أو ما أفعله
لم أرغب يوماً في أن أدمّر .البشرية، ولن أرغب في ذلك يوماً
.سأثبت أن النبوءة خاطئة
.يمكنك أن تشعر بذلك. أنت تعرف أن هذا حقيقي
سيينا"؟ ما الذي يجري هنا؟"
.كل شيء بخير
،أقدّر مجيئكم لمساعدتي .لكن الأمر مجرد سوء تفاهم
.ماغنوس" لم يقصد الأذى"
لماذا أرادتني "مارين" أن آتي وأقاتل هؤلاء الأشخاص؟
.اضبط دورات النبض إلى 400
.ضاعف كثافة الموجة الجزيئية 3 مرات
يجب أن تكون حماية الهيكل أقوى
.من التكرارات السابقة - .حاضر، سيدي -
"بداية التجربة"
.جيد. ابدأ الاختبار
"صوت فقط"
!"سيد "غوراد - ماذا؟ -
أنا متأسف، سيد "غوراد". لم أقصد أن…
.فات الأوان
الآن، ما الأمر المهم الذي جعلك تتجرأ على مقاطعتي؟
.إحدى كاميرات التجسس التقطت هذا
...سيينا"، فارس "بيغاسوس" البرونزي"
"مباشر - الإشارة تعمل"
.…والدرع الذهبي
.كلهم في مكان واحد
.تباً
."نزلت إلى الأسفل مجدداً، "ماغنوس
.أنت محظوظ أنك لا تتجمّد حتى الموت
.جئت لأعطيك هذه
."رسالة من "سانكشواري
.لست أفهم الأمر
ما الذي كان يقوله إلى "سيينا" هناك في الأعلى؟
ألا يظن أحد غيري أن الأمر مثير للريبة؟
."أنت دائماً هناك في الأعلى، "جاب
تحاول إثارة إعجاب السيدة "سيينا"؟
ماذا؟
...ما الذي تقولينه بحق الجحيم؟ أنا فقط كنت
هل ستغادرون يا شباب؟
،نحن لم نصل إلى الجولة الثانية
.لذلك ليس هناك سبب كي نبقى
.كما أن هذا الدرع الذهبي مزيّف بلا شك
.وتلك المرأة، تلبس كأنها إلهة
من تظن نفسها على أيّ حال؟
.اعتنوا بأنفسكم - .وأنتم أيضاً -
.حفنة من الجبناء
.خسروا، لذلك فرّوا
.ماذا؟ إنهم محاربون شرفاء
."ربما يجب أن تلحق بهم، "سيا !لأنك ستخسر قريباً، أيضاً
!"اخرس، "جاب
أن تكون فارساً يتطلّب قدرة .على التحكم بالنفس
.هذا يعني أن تعرف متى تقاتل، ومتى لا تقاتل
."حسناً. تابع، "سيا
.بدّد كل طاقتك في المشاجرات
فقط لا تتوقع مني أن أتساهل معك .في الجولة القادمة
.كما تريد
من يظن "لونغ" نفسه على أي حال؟
"مصرف عواصف"
.إنه ليس قائدنا أو أي شيء
...لماذا بحق الجحيم كل شخص هنا يظن
ماذا؟
.أبعد يديك عن غطاء الحفرة، من فضلك
مرحباً؟
.مرحباً
من أنت؟ - .هذا نظام الحماية -
.هذه منشأة خاصة. أطلب إليك أن تغادر المكان
.كنت في الداخل منذ لحظات
.غطاء الحفرة مغلق ولا يمكنني العودة
ألا يمكنك أن تنظر إلى تسجيلات الفيديو وترى؟
.ليست لديّ صلاحية لرؤية تسجيلات الفيديو
لم لا؟ - .ليست لديّ صلاحية للرد على الأسئلة -
."اسمع، أنا فارس. أنا "بيغاسوس سيا
.حسناً هذا مختلف
،بكل تأكيد .بيغاسوس سيا" يستطيع الدخول"
.حالما أرى قلادتك
.لقد تركتها في الداخل
اسمعني. يجب أن أقاتل .في المباراة القادمة من البطولة
انتظر، هل أنا أتجادل مع غطاء حفرة آلي؟
!أنا لست غطاء حفرة آلياً
.نظام الأمن يعمل خارج الموقع
لم عساك تظن أنني غطاء حفرة آلي؟
...من فضلك حاول أن تفهم - .القوانين هي القوانين -
الآنسة "سيينا" بنفسها ،قد تحاول عبور هذا الباب
،لكن من ليس معه قلادة !لا يدخل، وليست هناك استثناءات
يمكنني أن أفجر هذه البوابة .لأعود إلى الداخل
لكنني لا يمكنني استخدام .طاقتي في هذه الأمور
.لكنني لا أملك خياراً
.لا تفكر في هذا حتى
.آسف، ولكن يجب أن أعود إلى الداخل
.تظن أنك قويّ؟ أنت لا تعرف ما هي القوة
،وإذا هاجمت غطاء الحفرة هذا
فمن الأفضل أن تكون .قادراً على التغلب عليّ
،لأنه حالما يبدأ الأمر
.فلن أتردد في رميك أرضاً
أتسمعني؟
..."بيغاسوس ريو-سي" - سيا"؟" -
سيا"، ما الذي تفعله؟"
!سيبدئون من دونك. هيا
...لكن - !"سيا"-
!لقد رحل! حارس الأمن يربح دائماً
مايلوك"، هل نبدأ؟"
،المباراة القادمة
."دراغون لونغ" ضد "بيغاسوس سيا"
هل أنت مستعد، "سيا"؟
.نعم، أنا جاهز. فلنبدأ
...هل قام
.نعم، أظن أنه فعلها
.ربما انتهت المنافسة
.أنت تجيد تلقّي اللكمات
.وأنت تجيد تسديد اللكمات
أين تعلمت استعمال يدك هكذا؟
،"لونغ"
.أشعل طاقة "الكوزمو" وحاول مرة أخرى
.لا يمكنني فعلها، يا معلم
حقاً؟
معلم "دوكو" لا أحد يستطيع جعل .شلال "لوشان" يتدفق عكس اتجاهه
.هذا ضد قوانين الطبيعة
.لا يمكن أن يحدث هذا. إنه مستحيل
من الذي حدد قوانين الطبيعة في تدفق الأشياء من الأعلى للأسفل؟
من المرتفع إلى المنخفض؟
حتى نهر "يانغتزي" يتدفّق بالعكس، صحيح؟
...لكن، يا معلم
.كفى
...أنت تقول إن لا أحد يستطيع
لكن يجب أن يكون الفرسان قادرين .على فعل ما لا يستطيع أحد فعله
وإلا، كيف ستتمكن من حماية "أثينا"؟
.شكراً لنصيحتك، أيها المعلم
.أدركت أنني كنت على خطأ
.لن يتمكن من فعلها أبداً
."هراء، "شونراي
.أنت تقولين هذا فقط لأنه على الأرجح صحيح
."لكن أيها المعلم "دوكو" هذا شلال "لوشان تم سحب الترجمة بواسطة موقع توك توك سينما | TukTukCinema
في القصيدة، "لي باي" كتب
ألف متر نحو الأسفل"
ينهمر سيل الرذاذ الأبيض
نازلاً من السماء التاسعة
"هل هذه هي مجرة (درب التبانة)؟
.العصافير تقرأ تيارات الهواء
.الأسماك تقرأ التيارات المائية
فماذا عن الفرسان؟
ماذا؟
...ما تعنيه أن
.لا تنظر إلى الماء على أنه ماء
.انظر إليه بوصفه تياراً آخر للطاقة
هل أنا محقة؟
ماذا؟
!"كان ذلك مذهلاً، "لونغ
.أنت أضعف منّي
لقد قضيت حياتي بأكملها أقاتل ،أشخاصاً أكبر وأقوى مني
.وأجد دائماً طريقة للفوز - ."ليس هذه المرة، "سيا -
المعلم "دوكو" علّمني هذا ."في جبل "لوشان
!تقنية التنين القصوى
!"لوشان شينغ لونغ با"
.أظن أن الأمر قد انتهى
.ليس بعد، لم ينته
...هل هذا
أفضل ما عندك؟
لقد تلقيت ضربة !لوشان شينغ لونغ با" في وجهك"
بالقوة الكاملة! وما زال باستطاعتك الوقوف؟
.أنا أقدّر صلابتك
...لا شيء مستحيل
...إذا كان لديك شيء يستحق أن تقاتل لأجله
!وأنا لديّ ذلك
!"بيغاسوس ريو سي كين"
مهلاً. ما كان ذلك؟ ما الذي فعله "دراغون لونغ" للتو؟
ما الذي حدث؟
.الأمر واضح. لقد حدث أمامنا مباشرة
،ضربات "سيا" خرقت حاجز الصوت
.لكن درع "دراغون" تمكن من إيقافها
.كلها
!لا بد أنك تمازحني
"ضربة "بيغاسوس ريو سي كين .أقوى من أن يتم إيقافها
.حتى ولو كان لديك درع قوي
هذا يصحّ بالنسبة إلى الدروع .الأخرى، لكن درع التنين خاص
،لا شيء يمكنه التغلب على درعي .إنه لا يُهزم
حينما أجبرت طاقتي شلالات ،لوشان" على التدفق صعوداً"
.ظهر لي درع التنين
،صقلته المياه النازلة طوال عهود
.فأصبح الدرع أصلب وأكثر لمعاناً من الألماس
.درعي هو أصلب مادة عرفتها البشرية
،لا يهم مدى سرعة ضربتك أو قوتها ."لقد خسرت، "سيا
،كلانا من الفرسان
.ولن أكسب أي شيء بتدميرك
.لذا سأعطيك الفرصة لتستسلم وتنجو
.أعطني فرصة لأفكر في هذا
ما رأيك بأن هذا مستحيل؟
.أنا معجب بقدرتك على النهوض مرتين
.لكنك لن تستطيع النهوض في المرة الثالثة
لا أريد أن أقتلك !"عن طريق الخطأ، "سيا
!استسلم وانسحب
لقد خسر "سيا"، إلا إن تمكن ."من إيجاد نقطة ضعف "لونغ
،هل أنت مجنون؟ انظر إليه !لونغ" ليست لديه نقطة ضعف"
.كل شخص لديه نقطة ضعف
...البعض يصعب تحديد نقاط ضعفهم
وبعض الناس .لا يعرفون كيف يبحثون
.وجدتها
.لقد وجدها
..."لوشان شينغ لونغ" - !"بيغاسوس ريو سي كين"-
!"آسف، "سيا
،لا يهم عدد الضربات التي تسددها .فبإمكاني التصدي لها جميعاً
.أنت تخسر
ماذا؟
."أنت لم تتصدّ لها جميعاً، "لونغ .إحدى الضربات وصلت
ضربة واحدة لن تكون كافية ."لتهزمني، "سيا
..."لوشان شينغ لونغ" - !"بيغاسوس ريو سي كين" -
.لكمتان تلك المرة
لكن كيف؟
."أنت تحاول إخفاء الأمر، "لونغ
.لكن هجمتك فيها نقطة ضعف، وأنا وجدتها
ماذا؟
."التنين ليس حصيناً، "لونغ
.لديه فجوة في حراشفه
.هيا، أرني هجومك
.هناك
عندما تؤدي ،"حركة "لوشان شينغ لونغ با
.يكون قلبك مكشوفاً لـ0.001 ثانية
0.001 ثانية؟
.لكن لا أحد يستطيع الضرب بتلك السرعة
...لا أحد يضرب بتلك السرعة
.حتى الآن
.لا! هذا مستحيل
.هذه ستقضي عليك
"...لوشان شينغ" - !"بيغاسوس ريو سي كين" -
هل انتهى؟
!لا يوجد نبض! قلب "لونغ" توقف
ماذا؟
مات "لونغ"؟ - .لا -
...ربما هو
.لا يهم
.ليس هناك ما يمكنك فعله
!ما الذي كنت ستقوله؟ انطق
.نقطة ضعف التنين كانت قلبه
.ضربة الفارس باستطاعتها جعله يتوقف
.نحن نعرف. لقد رأينا هذا
لذا، نظرياً، نفس الضربة على ظهره .قد تجعله يخفق مجدداً
."ضربة "سيا" تستطيع أن تنعش قلب "لونغ
ماذا؟ - .لكن هذا فقط نظرياً -
،عملياً، "سيا" ليست لديه طاقة كافية للمشي
.ناهيك عن تسديد ضربة
.الجهد سيقتله
...انزعي صفيحة صدره
.وامسكيه بشكل ثابت
.حسناً، "جاب"، ساعدني
.لك ذلك
!بسرعة، طاقته تغادر جسمه
ما الذي يفعله "سيا"؟
ما الذي يجعله يخاطر بحياته لينقذ حياة "لونغ"؟
!"سيا" - !"تماسك، "سيا -
.لن تموت
أتسمعني؟
!التنين سيعيش
.لقد نجحت، "سيا". ولقد ربحت المعركة
.نعم
.أظن أنني نجحت
،قوّاتك ستكون في الموقع قريباً ."سيد "غوراد
أنا هنا أنتظر. ما أوامرك، "فاندر"؟
"صوت فقط"
"ستتخلص قواتي من "سيينا .والفرسان البرونزيين
.أنت اهتم بأمر الدرع الذهبي
شجاعة "سيا" جعلته يخاطر .بحياته لينقذ "لونغ" من الموت
،كنت أظن أنني أتوقع النتيجة
.لكن هناك أمور كثيرة لا أفهمها
وماذا لو كانت "سيينا" محقة؟
إذن، ستكون هذه فقط البداية .للكثير من المعارك القادمة
"ترجمة "أمجد النجار